| 1. | It ' s impossible to underestimate herbert chapman ' s impact on arsenal 查普曼对阿森纳的贡献无论怎样表彰都是不为过的。 |
| 2. | A bust of former arsenal manager herbert chapman stands in the splendid marble hall entrance of arsenal ' s stadium 在海布利的入口处屹立着前阿森纳主教练查普曼的雕像。 |
| 3. | Herbert chapman led the gunners to victory against huddersfield in 1930 - the club ' s first major trophy 查普曼在1930年带领枪手战胜哈德斯菲尔德获得足总杯,这是俱乐部第一座主要奖杯。 |
| 4. | A phrase first used in the 1930s when arsenal manager herbert chapman was employing his revolutionary wm formation to great success 这个称号最早出现在30年代,阿森纳的主教练查普曼使用了革命性的wm阵型并取得巨大的成功。 |
| 5. | Printed in grey , in a horizontal band across a white shirt , is the story of herbert chapman , the club ' s manager between 1925 and 1934 在白色球衣中间一条横带上,以灰色字母书写的,是俱乐部1925到1934年间主教练查普曼的故事。 |
| 6. | One of herbert chapman ' s most astute signings , eddie hapgood went on to captain arsenal and england during dominant spells for both club and country 他是查普曼最机敏的签约之一,在阿森纳和英格兰足球的颠峰时期他是双料队长。 |
| 7. | Cliff bastin was one of herbert chapman ' s most successful signings , joining the club in 1929 and helping the gunners become the dominant team of the 1930s 他是查普曼最成功的转会之一, 1929年转会阿森纳,并帮助枪手成就了整个30年代霸业。 |
| 8. | Wenger might console himself that one of his illustrious predecessors , herbert chapman , was guilty of a far worse - not to say humiliating - error in january 1933 不过,旺热聊以自慰的是:他一个最伟大的前任查普曼,在1933年1月犯下过比他更糟的? ?当然不一定更加羞辱性的? ?错误。 |
| 9. | The new white away shirtincorporates a tonal print in a horizontal stripe which tells the herbert chapman story , detailing many of his groundbreaking innovations , including the introduction of the white ball , rubber studs and numbered shirts 查普曼为阿森纳球队带来了很多改革创新元素, 1925年到1934年担任教练期间,查普曼带领球队赢得了一次英足总杯和两次英冠联赛冠军。 |